ある日、怪我をしたブロンドがあわててそばの図書館に入って大声で叫んだ。
「先生はいますか！怪我を診てください！」
カウンターの司書は呆れながらも、ブロンドにここが図書館であることを伝えた。するとブロンドは「ゴメンナサイ…」と謝ると、小声でそっと司書にささやいた。
「…先生はいますか？怪我を診てください…」
